Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los jugadores con lesiones de 7 ó más días no pueden participar en un partido. | Players with an injury lasting longer than 7 days cannot participate in a match. |
Es por eso por lo que el UKIP se reserva el derecho a participar en un partido político europeo. | That is why UKIP reserves the right to participate in a European political party. |
Por un lado, se puede chapotear en sus aguas o incluso participar en un partido de voleibol. | On one side, you can splash around in the thigh-high deep water or even participate in a game of volleyball. |
Te interesará saber cómo evitar el juego peligroso antes de participar en un partido o de entrenar a toda máquina. | You'll want to know how to avoid unsafe play before you participate in a game or full-speed practice. |
Nadie está obligado a participar en un partido revolucionario, pero si lo hace debe considerar al partido con seriedad. | No one is obliged to participate in a revolutionary party, but if he does participate, he considers the party seriously. |
Nadie está obligado a participar en un partido revolucionario, pero, si lo hace, debe considerar seriamente al partido. | No one is obliged to participate in a revolutionary party, but if he does participate, he considers the party seriously. |
Un equipo representativo es el equipo masculino seleccionado por una asociación nacio-nal para participar en un partido contra un equipo olímpico nacional. | A representative team is the men's squad selected by a national association to participate in a match against a national Olympic team. |
También tendréis la oportunidad de relajaros y de tomar unas cervezas en la orilla del lago, o incluso participar en un partido de voleibol. | You'll also have a chance to kick back and have a few beers at the lake, or even take part in a volleyball match. |
Creo entonces que el hecho de participar en un partido político, no es vender nuestros principios ni valores, al contrario, es defenderlos en estos espacios. | Participating in a political party doesn't mean selling out our principles and values. On the contrary, it means defending them in those spaces. |
El equipo de Fútbol Champecoense despegó de un aeropuerto boliviano hacia Medellín, Colombia, para participar en un partido del campeonato cuando comenzó a sufrir problemas eléctricos al sobrevolar Antioquía. | The Chasmpecoense Futbol team took off from a Bolivian airport heading for Medellin, Colombia to participate in a championship match when it started experiencing electrical problems while flying through Antioquia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
