Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Narváez partió de España con cinco navíos y 600 hombres.
Narvaez sailed from Spain with five ships and 600 men.
Entonces David partió y entró en el bosque de Járet.
Then David departed, and came into the forest of Hareth.
N. Amorim, que partió a Ginebra para desempeñar otras funciones.
N. Amorim, who left for Geneva to undertake other assignments.
Se partió el cuello con una roca bajo el agua.
She broke her neck on a rock under the water.
Mi tren poético partió preñado de imágenes oníricas, visiones instintivas.
My poetry train left pregnant of oneiric images, instinctive visions.
Esto es 3 horas y 25 minutos antes de que él partió.
This is 3 hours and 25 minutes before it departed.
Ella partió y anduvo errante por el desierto de Berseba.
She went off and wandered in the desert of Beersheba.
Anote especialmente los cuatro verbos: tomó, bendijo, partió, y dio.
Note especially the four verbs: took, blessed, broke, and gave.
En 1926 partió para Madrid, España y Portugal.
In 1926 he went to Madrid, Spain and Portugal.
Un terrible rugido partió el aire, confirmando sus sospechas.
A terrible roar split the air, confirming her suspicions.
Palabra del día
el acertijo