Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Península de Cape York es una parte remota pero muy escénica del país, a menudo pasada por alto por los turistas.
The Cape York Peninsula is a remote but scenic part of the country, often overlooked by tourists.
Para recibir archivos, inicia el programa de envío en la parte remota.
To receive files, start the sending program on the remote end.
Para enviar archivos, inicia el programa de recepción en la parte remota.
To send files, start the receiving program on the remote end.
Ken y Drunvalo rápidamente se encontraron siendo conducidos a una parte remota de Palenque.
Ken and Drunvalo quickly found themselves being led into a remote part of Palenque.
Si la autorización es permitida, la parte remota de la conexión ejecuta uucico.
If authorization succeeds, the remote end fires up uucico.
Esto forzará a que la parte remota (remote party) permanezca en modo tunnelling.
This enforces the remote party to stay in tunneling mode.
El DB 5 conduce desde Londres a una parte remota de Escocia, y está totalmente limpio.
The DB 5 drives from London to a remote part of Scotland, and it's totally clean.
Este no es solo en países la parecida de Albania, o alguna parte remota del mundo.
This is not just in countries the like of Albania, or some remote part of the world.
Las parcelas XL se encuentran en una parte remota del camping, lejos de las carreteras principales.
The XL pitches are located in a remote part of the campsite, away from the main roads.
Es importante asegurarse de que no trozos de cera obtener sobrecalentado en una parte remota del molde.
It's important to make sure no wax chunks get super-heated in a remote part of the mould.
Palabra del día
el maquillaje