La oruguita comió parte de una hoja verde y su estómago se sintió mucho mejor. | The caterpillar ate through a nice green leaf, and his stomach felt much better. |
A diferencia de los procesadores de palabras, Excel le permitirá bloquear parte de una hoja de manera que esa parte no se imprima. | Unlike word processors, Excel will let you block out part of a sheet so that it won't print. |
En CSS, use la @ media at-rule para aplicar condicionalmente parte de una hoja de estilo en función del resultado de una consulta de medios. | In CSS, use the @media at-rule to conditionally apply part of a style sheet based on the result of a media query. |
Tanto RSV como el resto de equipos parte de una hoja en blanco a nivel técnico, con lo que los entrenamientos del viernes serán cruciales. | Both RSV and the rest of the team start from the beginning at the technical level, so the training sessions on Friday are crucial. |
En un plato cubierto por una parte de una hoja de plátano, se colocan yuca cocida, chicharrón y una ensalada de repollo y tomate. | A plate is covered with a part of a plantain tree leaf, on top of which yucca, chicharrón and a salad made out of cabbage and tomato is placed. |
Todos los métodos de parámetros y perforación se pueden ajustar de acuerdo con diferentes materiales de hoja y diferentes necesidades, se puede configurar para perforar cualquier parte de una hoja en caso de errores de impresión en el material. | All the parameter and punching method can be adjusted according to different sheet material and different needs, it can be set to punch any part of a sheet in case of some printing mistakes on the material. |
Asigne a cada estudiante de un equipo la cuarta parte de una hoja de cualquier texto para que lea (por ejemplo, un texto de estudios sociales), o la cuarta parte de un tema que deban investigar o memorizar. | Team Jigsaw Assign each student in a team one fourth of a page to read from any text (for example, a social studies text), or one fourth of a topic to investigate or memorize. |
