Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, bueno, eso es porque ustedes son la parte acusadora. | Yeah, well, that's because you guys are the prosecution. |
La defensa no tiene por qué decirle nada a la parte acusadora. | The defence doesn't have to tell the prosecution anything. |
Después de atestiguar para la parte acusadora, se marchó de Haití con rumbo desconocido. | After testifying for the prosecution, he left Haiti for an undisclosed location. |
Ello exige velar por la igualdad de recursos entre la parte acusadora y el acusado. | This requires equality of means for both the prosecution and the person charged. |
En que consiste el caso de la parte acusadora? | Where is the prosecution's case? |
La parte acusadora estaba segura de mi inocencia al 100% antes de pedir el sobreseimiento del caso. | The prosecution was 100% sure of my innocence before requesting the dismissal of charge. |
El COG contactará con la parte acusadora para asegurarse de que en realidad quiere presentar los cargos. | The COG will contact the plaintiff and ensure that they truly want to bring charges. |
La parte acusadora calculó que Mattie pensaba que si se deshacia del niño, el hombre volvería. | The prosecution reckoned Mattie thought if she got rid of the child, the man would come back. |
Si la parte acusadora es el estado de Utah, haga la entrega formal de documentos al fiscal del condado. | If the prosecuting attorney was the state of Utah, serve the county prosecutor. |
La parte acusadora leyó lo que planeaba hacer y se transmitió en vivo por la NRK. | The prosecutor read out what he plans to do and it was transmitted live on television by the NRK. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
