Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Invoice and part payment is available for some countries only.
El pago por factura y en cuotas está disponible únicamente para clientes algunos paises.
The claimant entered into a settlement agreement with the governmental agency for part payment of the losses alleged.
El reclamante concertó un acuerdo de liquidación con el organismo gubernamental para el pago de parte de las pérdidas aducidas.
Then let it be a part payment for all you've done for us.
Considérelas parte del pago por todo lo que ha hecho.
You should onlyagree to this for local suppliers, or as part payment for foreign suppliers.
Solo debe acordar esto con proveedores locales, o como parte del pago para proveedores foráneos.
Please Note: that we cannot accept part payment of one payment type with another.
Nota importante: ten en cuenta que no podemos aceptar pagos parciales con varios métodos.
Maternity leave pay in various organisations ranges from part payment to full pay.
La remuneración de la licencia de maternidad en diversas organizaciones oscila entre la remuneración parcial y la remuneración completa.
Such deductions shall be considered part payment of dues to the Consolidated Social Security Tax.
Tales retenciones se considerarán pagos a cuenta de las obligaciones destinadas a la Contribución Unificada de la Seguridad Social.
You only need to provide your social security number if you choose to pay by invoice or part payment.
Solo necesitas proporcionar tu número de seguro social si eliges pagar por factura o por pagos en cuotas.
For large work projects, the agency is due part payment of the agreed total.
Para los trabajos de entidad considerable, se reconoce a la agencia el pago de un anticipo sobre la remuneración acordada.
Should projects be of a considerable volume, the translator reserves the right to request a suitable part payment in advance.
En el caso de proyectos de un volumen considerable el traductor tiene derecho a solicitar un pago por anticipado adecuado.
Palabra del día
la lápida