At noon the Parsee gave the signal of departure. | A las doce dio el guía la señal de marcha. |
He saw an old Parsee woman called Zalmataji. | Vio entonces a una anciana Parsi llamada Zalmataji. |
The Parsee nodded, and put his finger to his lips. | El parsi hizo una seña afirmativa y puso un dedo en sus labios. |
They became known as the Parsee sect, numbering today less than a million persons. | Se conocían como la secta de Parsee, numerando hoy menos que millón de personas. |
That's a good Parsee come back. | Esta bueno para cuando vuelva el Parsi. |
The Parsee culture was very different, and he felt that he wasn't part of that culture. | La cultura parsi era muy diferente, y él sentía que no era parte de ella. |
Some salvage before ship sunk. British ship Parsee sunk near Indonesia in 1845 Cargo: very valuable including specie. | El barco británico Parsee hundido cerca de Indonesia en 1845 Cargamento: muy valioso, incluyendo monedas en metálico. |
The Parsee jumped to the ground, fastened the elephant to a tree, and plunged into the thicket. | El parsi saltó a tierra, ató el elefante a un árbol y penetró en lo más espeso del bosque. |
For example, the Zend-Avesta of Zoroaster (holy scriptures of the Parsee (Persians) in the old Iranian language) was written about 1200 B.C. | Por ejemplo, el Zend-Avesta de Zoroastro (santas escrituras de los Parsee (Persas) en el antiguo idioma Iraní), fue escrito hacia el 1200 A.C. |
She spoke English with great purity, and the guide had not exaggerated in saying that the young Parsee had been transformed by her bringing up. | Hablaba inglés con suma pureza, y el guía no había exagerado al afirmar que esa joven parsi había sido transformada por la educación. |
