Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En octubre de 1999, había 4.143 parques recreativos.
As at October 1999, there were 4,143 recreation grounds.
Estas estructuras comprenden patios de juego, parques recreativos, gimnasios y clubes deportivos para actividades bajo techo.
This structure included playgrounds, recreational parks, gymnasiums and sports clubs for indoor activities.
Aunado a lo anterior, los niños también realizan visitas a museos, parques recreativos y centros culturales.
In addition, children also visit museums, recreational parks and cultural centers.
Muchas de ellas poseen terrazas con hermosas vistas, piscinas y parques recreativos para los niños que visitan el lugar.
Many of them have terraces with beautiful views, swimming pools and recreational parks for children who visit the place.
Los zoológicos de Panamá tienen diversos animales y sus parques recreativos son excelentes o trotar y paseos por la naturaleza.
Panama zoos have diverse animals and its recreational parks are excellent or jogging and nature walks.
Además existe un programa dirigido a los jóvenes y niños en todos los parques recreativos de La Habana.
There is also a program aimed at young people and children in all the recreational parks of Havana.
También pueden crearse atracciones de otro tipo, como campos de golf, festivales de música, parques recreativos y puertos deportivos.
Attractions can also be created, such as golf courses, music festivals and recreational parks and marinas.
La variada industria de las atracciones y del recreo incluye parques recreativos, parques acuáticos, parques temáticos, atracciones, museos, acuarios, zoológicos y mucho más.
This varied industry includes amusement parks, water parks, attractions, museums, aquariums, zoos and much more.
El encuentro reunió a representantes de organizaciones civiles, parques recreativos y microempresas de la región, así como de la Presidencia Municipal de nuestro municipio.
The meeting brought together representatives of civic organizations, recreational parks and micro-enterprises of the region as well as representatives of our local government.
Hoy en día el turismo en la isla abarca playas, deportes acuáticos, Vida nocturna y parques recreativos, sobre todo en toda la zona sur.
Today tourism in Gran Canaria is mainly about beaches, water sports, nightlife and leisure parks, especially when it comes to the south of the island.
Palabra del día
el estanque