Supongo que no les gustaba todo lo que gritaba y parpadeaba. | I guess they didn't like all my screaming and winking. |
Se necesita una persona fabulosa maquillaje, y que parpadeaba como una estrella. | It needs a fabulous make-up person, and that would blink as a star. |
Él solo parpadeó y sonrió parpadeaba una y otra vez, pero no lloraba. | He'd just blink and smile, blink over and over, but not cry. |
Se ha resuelto el problema que la barra de herramientas parpadeaba durante varias acciones. | The issue that the toolbar flickered during various actions has now been resolved. |
La luz de la luna parpadeaba, como si nubes pasaran corriendo ante la luna. | The moonlight flickered, as from clouds racing across the moon. |
Yo solo... intermitente parpadeaba mis ojos como, ¿qué es lo que estoy viendo? | I just... I kept blinking my eyes, like, what am I seeing? |
Y fue ahí que por primera vez note que parpadeaba. | And as I say, that's when I noticed he was blinking for the first time. |
La sección display on Jog parpadeaba un instante al poner en marcha el DDJ-1000. | Jog dial display section flashed for a moment when the DDJ-1000 was powered on. |
Vio como parpadeaba y ondeaba mientras se movía, su forma algo confusa entre las ordenadas filas. | He watched it flicker and ripple as it moved, its shape somehow indistinct among the orderly ranks. |
Nosotros fuimos los que grandemente nos sorprendimos de su logro, el humano casi ni parpadeaba. | We were the ones to be greatly surprised with this achievement, the human hardly blinked an eye. |
