Panel de control con las siguientes funciones, botón paro de emergencia. | Control panel with the following functions, emergency stop button. |
Botón versátil de paro de emergencia para una variedad de aplicaciones. | Versatile E-stop button is ideal for a variety of applications. |
También tiene un botón de paro de emergencia. | Also has an emergency stop button. |
Botones independientes de arranque, restablecimiento y paro de emergencia. | Separate start, reset and emergency stop buttons. |
La alineación A165E ofrece interruptores de paro de emergencia con varios tipos de cabezal. | The A165E line-up offers E-Stop switches with various head types. |
Este circuito de paro de emergencia solo se debe usar en caso de emergencia. | This emergency stop circuit should only be used in case of emergency. |
De esta manera se detienen los cilindros en caso de un paro de emergencia. | This way the cylinders get halted in case of an emergency stop. |
A. Un circuito de paro de emergencia. | A. An emergency stop circuit. |
Esta maquina tiene dos circuitos de paro:A. Un circuito de paro de emergencia. | This machine is equipped with two stop citcuits:A. An emergency stop circuit. |
Un circuito de paro de emergencia. | An emergency stop circuit. |
