Estonia es una república parlamentaria democrática dividida en quince condados. | Estonia is a democratic parliamentary republic divided into fifteen counties. |
Eslovaquia es una república democrática parlamentaria con un sistema multipartidista. | Slovakia is a parliamentary democratic republic with a multi-party system. |
Nueva Zelandia es una monarquía constitucional con una democracia parlamentaria. | New Zealand is a constitutional monarchy with a parliamentary democracy. |
La duración de estos espacios es proporcional a su representación parlamentaria. | The duration of these spaces is proportional to its parliamentary representation. |
Ahora el sistema político belga es una monarquía parlamentaria constitucional. | Now the Belgian political system is a constitutional parliamentary monarchy. |
Se puede hablar a este respecto de una ética parlamentaria. | One could speak in this regard of a parliamentary ethic. |
Esta resolución parlamentaria refresca la historia política de la Carta. | This parliamentary resolution refreshes the political story of the Charter. |
No puedo sino apoyar la resolución parlamentaria sobre este tema. | I cannot but support the parliamentary resolution on this issue. |
Belice es una democracia parlamentaria basada en el sistema de Westminster. | Belize is a parliamentary democracy based on the Westminster system. |
Esto es un signo muy positivo de la vida parlamentaria. | This is a very positive sign of parliamentary life. |
