View from inside the park road on the edge of La Floresta. | Vista desde la vía interna del parque sobre el borde de la Floresta. |
The Old Park Road is very pleasant at night. | La carretera Old Park es muy agradable por la noche. |
Found off Westbourne Park Road, this building is situated near the border between Notting Hill and Ladbroke Grove in London. | Situado saliendo de la carretera de Westbourne Park, este edificio está cerca del cruce de Ladbroke Grove con Notting Hill. |
Paved park road. | Camino del parque pavimentado. |
Yoga Franklin Park, Saturdays, 9:15-10:15am, On Schoolmaster Hill, midway along the park road, look for signs. | Yovanny, 522-4700. Yoga Franklin Park, los sábados, 9.15-10.15am, Schoolmaster Hill, busque las señales. |
This entrance brings visitors to the beginning of the 38-mile main park road with numerous trails and excursions available. | Esta entrada sitúa a los visitantes en el comienzo de la carretera principal del parque, de 38 millas de longitud, con numerosos senderos y excursiones disponibles. |
If you're a cross-country skier, the snow-covered park road lets you kick and glide to Lassen's steaming geothermal features surrounded by a blanket of white. | Si practicas esquí, el camino del parque cubierto de nieve te permite caminar y deslizarte hacia el área geotermal humeante de Lassen rodeada de un manto blanco. |
Flamingo is at the southern end of the main park road and offers a number of the activities outlined earlier, including another small visitor Center. | Flamingo se encuentra en el extremo sur de la carretera principal del parque y ofrece muchas de las actividades antes descritas, lo que incluye otro pequeño centro de visitantes. |
Heading north up the main park road, the Kings Creek Falls hike is a 2.4-mile/3.8-km round-trip walk (or 3 miles if you take an alternate route, designated for horses, that is less steep). | Avanzando hacia el norte por el camino principal del parque, la caminata a Kings Creek Falls es un paseo de 2.4 millas/3.8 km (o 3 millas/4.8 km si tomas una ruta alternativa, designada para caballos por ser menos empinada). |
Heading north up the main park road, the Kings Creek Falls hike is a 2.4-mile round-trip walk (or 3 miles if you take an alternate route, designated for horses, that is less steep). | Avanzando hacia el norte por el camino principal del parque, la caminata a Kings Creek Falls es un paseo de 2.4 millas/3.8 km (o 3 millas/4.8 km si tomas una ruta alternativa, designada para caballos por ser menos empinada). |
