Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Annex B: Definition of space Quiçama Park: This map shows the areas of park management. | Anexo B: Delimitación del espacio de de Quiçama Park: Este mapa muestra las zonas de manejo del parque. |
Assist the management of Cozumel National Marine Park in updating the park management plan. | Asistir a la administración del Parque Nacional Marino Cozumel en la administración del plan de manejo del parque. |
Saba Infraestructuras aims to become a major player in car park and logistic park management. | Saba Infraestructuras nace con la voluntad de ser un operador de referencia en la gestión de aparcamientos y parques logísticos. |
Improve the financial sustainability of park management and improve the livelihoods of buffer zone communities. | Mejorar la sostenibilidad financiera del manejo del parque y mejorar la calidad de vida de las comunidades ubicadas en la zona de amortiguamiento. |
Although it is visited annually by over millions of people, the park management and surveillance system 3.7 ensures the protection of this ecosystem, El Capitan. | Aunque es visitado anualmente por más de millones de personas, el sistema de gestión y vigilancia del parque 3.7 proporciona la protección de este ecosistema, El Capitán. |
In addition to providing park management training and alternative livelihoods for local communities, this work also includes addressing issues of governance, gender, health and education. | Este trabajo, además de ofrecer una forma alternativa de sustento para las comunidades, se enfoca en asuntos de gobierno, género, salud y educación. |
Issues discussed included the impacts of humans on wildlife, species extinction, the economic benefits of tourism, and tackling challenges related to park management. | Ente las cuestiones discutidas estuvieron los efectos de los humanos sobre la vida silvestre, las especies en extinción, los beneficios económicos del turismo, y la superación de los retos que supone la administración de parques. |
Issues discussed included the effects of humans on wildlife, species extinction, the economic benefits of tourism, and tackling challenges related to park management. | Ente las cuestiones discutidas estuvieron los efectos de los humanos sobre la vida silvestre, las especies en extinción, los beneficios económicos del turismo, y la superación de los retas que supone la administración de parques. |
One based on governance of the protected area, which improved the effectiveness of park management through the creation and strengthening of an inter-institutional and community partnership for the participatory management of the Park. | Una basada en la gobernanza del área protegida, que contribuyó a mejorar la efectividad del manejo del Parque mediante la creación y fortalecimiento de una alianza interinstitucional y comunitaria para la gestión participativa. |
The Park Management reserves the right to define the services available and their respective schedules. | La dirección del parque definirá libremente los servicios disponibles y sus respectivos horarios. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
