Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The parish community offers a great opportunity for a fruitful pastoral work.
La comunidad de la parroquia ofrece una gran oportunidad para un trabajo pastoral fructífero.
All students are members of parish community.
Todos los estudiantes son miembros de asambleas dominicales o misas.
On October 1st, the parish community of Sts.
El 1 de octubre, la comunidad de la Pa de los SS.
All three models educate parishioners thoroughly, invite potential members to discern their gifts, and involve the parish community.
Los tres modelos educan a los parroquianos plenamente, invitan a posibles miembros a discernir sus facultades, e implican a la comunidad de la parroquia.
The propose of Don Nicola, to support a child with an adoption, involved all the parish community.
La propuesta llevada a cabo por su párroco Don Nicolás, de sostener con una adopción un niño, ha visto el compromiso de toda la parroquia.
The quinceañera ritual is valuable for the spiritual message it sends not only to the young people, but also to the parish community at large.
El ritual de la quinceañera es valioso por el mensaje espiritual que envía no solo a los jóvenes, sino también a la comunidad de la parroquia en general.
These ministries are at the service of the parish community.
Estos ministerios están al servicio de la comunidad parroquial.
These children may feel isolated from the parish community.
Estos niños pueden sentirse aislados de la comunidad parroquial.
He also started a prayer group in his parish community.
El también fundó un grupo de oración en su comunidad parrquial.
It included the care of a parish community.
Ello incluía el cuidado de la comunidad parroquial.
Palabra del día
brillante