Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Peripheral sensory or motor neuropathy (areflexia, weakness, foot drop, paresthesias)
Neuropatía sensorial periférica o motriz (arreflexia, debilidad, pie caído y parestesias)
In this respect, the patient only developed self-limiting paresthesias.
En este sentido, el paciente solo sufrió parestesias autolimitadas en el tiempo.
Careful history may actually reveal subtle and non-specific symptoms such as paresthesias.
La historia cuidadosa puede realmente revelar síntomas sutiles y no específicos como parestesias.
It's also possible that what you felt had nothing to do with paresthesias.
Es posible que lo que sentiste no tenga nada que ver con parestesias.
Older people who are not active may have weakness or abnormal sensations (paresthesias).
Las personas de avanzada edad que son inactivas pueden presentar debilidad o sensaciones anormales (parestesias).
Inactive or immobile elderly people may experience weakness or abnormal sensations (paresthesias).
Las personas de avanzada edad que permanecen inactivas o inmóviles pueden experimentar debilidad o sensaciones anormales (parestesias).
Such poor therapy invariably sees patients deteriorate with chronic symptoms of borreliosis including arthralgias, fatigue, and paresthesias.
Tales terapias invariablemente perciben el deterioro de los pacientes con síntomas crónicos de borreliosis, incluyendo artralgias, fatiga y parestesia.
Symptoms include burning pain and paresthesias involving the ventral surface of the hand and fingers which may radiate proximally.
Los síntomas incluyen dolor quemante y parestesias que afectan la superficie ventral de la mano y los dedos el que puede irradiarse proximalmente.
The potential signs of low serum calcium levels include muscular problems such as muscle cramping, tetany, convulsions, paresthesias, and myalgias.
Los indicios potenciales de un bajo nivel de calcio en suero incluyen problemas musculares como calambres musculares, espasmos, convulsiones, parestesias y mialgias.
Three days before being admitted to hospital, he reported weakness and paresthesias in lower limbs, as well as difficulty initiating urination.
Tres días antes de acudir al Hospital, comenzó a notar debilidad y parestesias en miembros inferiores, así como dificultad para iniciar la micción.
Palabra del día
el anís