Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Florida status demands that children spend adequate parenting time calendar free with both parents.
El estatuto sobre el tiempo compartido en Florida exige que los niños pasen tiempo suficiente con sus dos padres.
When the mediator makes a recommendation for child custody or parenting time, the process will be called Child Custody Recommending Counseling.
Cuando el mediador hace una recomendación de custodia de los hijos u horario de crianza, el proceso se llama Consejería recomendante sobre custodia de los hijos.
This event is planned especially for grandparents (or other relative caregiver) who struggle with parenting issues that are far different from their parenting time.
Este evento está planeado especialmente para los abuelos u otros familiares que tienen problemas para la crianza de sus nietos en estos días que son tan diferentes de cuando ellos criaron a sus hijos.
The judge is also supposed to decide if it's in the child's best interests to prohibit or limit the offender's parenting time with the child.
El juez también se supone que debe decidir si es por el mejor interés del niño(a) el prohibir o limitar el tiempo de crianza que el ofensor pueda tener con el niño(a).
Sometimes, at the end of a case, the other parent ends up with more parenting time than s/he had before you went into court or even some form of parental responsibility.
En algunas ocasiones, al final del caso, el otro padre termina con más tiempo de visitas del que tenía antes de que usted se presentara en el tribunal e incluso con algún tipo de responsabilidad parental.
This is called custody and visitation or parenting time.
Esto se llama custodia y visitación u horario de crianza.
What are the differences between legal decision-making and parenting time?
¿Cuál es la diferencia entre haciendo decisiones legales y tiempo de crianza?
Mediation services for custody and parenting time.
Servicios de mediación de custodia y horario de crianza.
Should I start a court case to ask for supervised parenting time?
¿Debo comenzar un caso en la corte para pedir visitas supervisadas?
In the majority of cases, supervised parenting time is only a temporary measure.
En la mayoría de los casos, el tiempo de crianza supervisada es una medida temporal.
Palabra del día
fresco