Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Era muy diferente de su hogar en tierras Unicornio, pero de alguna manera parecía familiar, confortable.
It was very different from her home in the Unicorn lands, but it seemed somehow familiar, comfortable.
He recibido una foto de ella pero no parecía familiar.
I received a picture of her but did not seem familiar.
Porque me parecía familiar, y sí, definitivamente es él.
Because he looked familiar, and... yeah, this is definitely him.
Todo sobre el universo. Me parecía familiar y lo sabía.
Everything about the universe seemed familiar and I knew it.
No estoy seguro de quién era, pero me parecía familiar.
I'm not sure who she was but she seemed familiar to me.
¿Recuerdas que te dije que este lugar me parecía familiar?
Hey, do you remember my telling you this place looked familiar?
Me parecía familiar, pero no podía emplazarlo.
He seemed familiar, but I couldn't place it.
Él parecía familiar, pero yo no lo sabía.
He seemed familiar but I didn't know him.
Sabía que me parecía familiar, pero mira.
I knew he looked familiar, but look.
Como esfumó, entendí por qué parecía familiar.
As it vanished, I understood why it looked familiar.
Palabra del día
la miel