Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Vamos a hacer lo mismo, así no pareceremos maleducadas.
Let's do the same so we don't appear rude.
Vamos a hacer lo mismo, así no pareceremos maleducadas.
Let's do the same so we don't appear rude.
¡Cuán primitivos y patéticos pareceremos a los ojos de nuestros descendientes!
How crude and pathetic we will appear in the eyes of our descendants!
Al contrario, nos pareceremos a los faquires: no, no somos faquires.
Otherwise, we would make ourselves like fakirs: No, we are not fakirs.
Si en lo demás somos iguales, nos pareceremos en eso.
If we are like you in the rest, we will resemble you in that.
Si somos parecidos en lo demás, también nos pareceremos en eso.
If we are like you in the rest, we will resemble you in that.
Algunas veces, para el propósito de nuestra misión, pareceremos como bastante sólidos y humanos.
Sometimes, for the purpose of our mission, we will appear as quite solid and human.
Si vivimos así, pareceremos al mundo como si hubiéramos perdido nuestra vida.
If we live this way, we will appear to the world to have lost our life.
¿Cómo de guay le pareceremos a Simone con DJ TK en la mesa de mezclas?
How cool will we look to Simone with DJ TK at the turn tables?
Aquí no... pareceremos aficionadas.
Not here... it'll look like a hobby.
Palabra del día
tallar