Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así que parecen lo mismo, pero no son lo mismo. | So they look the same, but they're not the same. |
Así que parecen lo mismo, pero no son lo mismo. | So they look the same, but they're not the same. |
Porque por fuera parecen lo mismo, pero internamente son muy distintas. | Because outwardly, they look the same, but inwardly, they're very different. |
La ciencia y la magia me parecen lo mismo. | Science and magic seem one of a kind to me. |
No entienden que estas dos cosas parecen lo mismo, pero que casi nunca son lo mismo. | They don't understand that these things seem the same, but they're almost never the same. |
El problema, explicó, es que el primer y el tercer estadio parecen lo mismo para quien está en el segundo estadio. | The problem, he explained, is that stage one and stage three look the same to those in stage two. |
Por esta opinión, se nos satisface muy de ver así apoyar nuestras opiniones por estudios, análisis imparables desde el punto de vista racional y científico (aunque nuestras observaciones nos parecen lo mismo racionales). | From this point of view, we are very satisfied to thus see supporting our points of view by studies, analyzes imparables from the rational and scientific point of view (even if our remarks appear rational to us as much). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!