Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Next, try to pare down, setting realistic goals. | Después, intente reducirlas, estableciendo objetivos realistas. |
Instead of spending your time focusing on a few different features, products, or benefits, pare down the choices. | En lugar de perder tu tiempo enfocándote en algunos elementos, productos o beneficios, reduce las opciones. |
My personal recommendation would be to be a little more realistic here, and perhaps to pare down the agenda. | Mi recomendación personal consistiría en ser algo más realista y, acaso, aligerar el orden del día. |
This allows you to pare down the length of the survey and be more selective about the questions you include. | Esto te permite recortar la longitud de la encuesta y ser más selectivo en las preguntas que incluyes. |
The Parties cannot pare down the Bureau's running costs and at the same time expect the Bureau to do more and more. | Las Partes no pueden reducir los gastos corrientes de la Oficina y pretender al mismo tiempo que acometan cada vez más tareas. |
To give more attention to those on the periphery I will have to pare down some of my activities and time devoted to the active members. | Para prestar más atención a aquellos que están en la periferia tendría que acortar alguna de mis actividades y el tiempo dedicado a los miembros activos. |
So pare down your larger effort to make the time to focus on one goal at a time with focus and you'll have greater success and motivation to continue. | Así que reduzca su mayor esfuerzo y hágase el tiempo necesario para centrarse en una meta a la vez y tendrá mayor éxito y motivación para continuar. |
After the installation is complete, pare down the operating system to a size that will fit onto your flash media, then tar the entire filesystem. | Una vez finalizada la instalación, reduzca el sistema operativo a un tamaño que se ajuste a su medio flash, y comprima el sistema de archivos completo en un fichero tar. |
The objective was to pare down the large army to a small army so that they could not help but understand that their victory was due to Yahweh and not to their own strength. | El objetivo era reducir el gran ejército a uno pequeño para que comprendieran que su victoria fue debida solo a Yahvé y no a su propia fuerza. |
The ads are also part of Google's mission, led by Larry Page, its co-founder and chief executive, to pare down its product offering and make Google products more attractive, intuitive and integrated with one another. | Los anuncios también son parte de la misión de Google, dirigido por Larry Page, su co-fundador y director ejecutivo, por recortar su oferta de productos y hacer más atractivo los productos de Google, intuitiva e integrada con un otro. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
