Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
En la región abundan los parajes naturales, apenas alterados por la mano del hombre.The region abounds with natural landscapes, hardly altered by the hand of man.
El valle es un paraje natural en una región que por lo demás está bastante industrializada.The valley is a natural oasis in a region that is otherwise quite industralized.
c.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
El hotel se encuentra situado en un paraje natural, un lugar ideal para los amantes de la vida al aire libre.The hotel is surrounded by nature, an ideal site for lovers of outdoor life.
La cabaña está en un paraje natural, donde los árboles y las plantas crecen a su antojo.The hut is in the heart of the countryside, where trees and plants grow at will.