¡Mira la traducción de "parafiscal" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

We assess and manage social security, eps, arp, pension, parafiscal.	Asesoramos y administramos la seguridad social, eps, arp, pension, parafiscales.
Member States’ financing may come from parafiscal charges.	La financiación de los Estados miembros podrá proceder de ingresos parafiscales.
Through parafiscal charges or taxes affected to a beneficiary, which is not the State.	Por medio de tasas parafiscales o tasas afectadas a un beneficiario distinto del Estado.
However, the exoneration in the payment of parafiscal contributions in the mentioned terms is valid.	Sin embargo, la exoneración en el pago de aportes parafiscales en los términos mencionados está vigente.
The French authorities argued that the parafiscal levy did not contain any discriminatory elements because it benefited:	Las autoridades francesas alegaron que la tasa parafiscal no contiene elementos discriminatorios porque beneficia:
Certain schemes of aid to cinema and TV production are financed by parafiscal charges.	Algunos sistemas de ayudas a la producción cinematográfica y televisiva se financian por medio de tasas parafiscales.
Accordingly, the parafiscal charges and the revenue therefrom are contrary to Article 110 of the TFEU.	Por consiguiente, las tasas parafiscales y el producto de dichas tasas infringen el artículo 110 del TFUE.
This exemption mechanism deprives the parafiscal levy of any incentive for resource-efficient behaviour.	A causa del mecanismo de exención, la tasa parafiscal pierde su incentivo de cara a un comportamiento eficiente con los recursos.
In the past, the Commission has upon several occasions approved financing through the parafiscal levies by the BTSK [13].	En el pasado, la Comisión dio por buena en varias ocasiones la financiación del BTSK mediante tasas parafiscales [13].
The parafiscal levy represented by the clearing price is not an environmental tax that has been harmonised at Union level.	La tasa parafiscal en forma del Verrechnungspreis no constituye un impuesto medioambiental armonizado a nivel de la Unión.