En base a esta información podríamos suponer que recientemente el sector financiero ha comprado derechos para venderlos más adelante. | Based on these statistics perhaps we can assume that financials bought EUAs in the recent rally to sell the allowances later. |
Simultáneamente, aumentaron la producción de objetos para venderlos a otros. | Concurrently, they increased their production of objects for sale to others. |
MacPherson estaba coleccionando artefactos para venderlos al mayor postor. | MacPherson was collecting artifacts to sell them to the highest bidder. |
Estamos haciendo bufandas y guantes para venderlos. | We are making scarves and gloves to sell. |
Asimismo, crían insectos para venderlos en los mercados locales. | Farmers are also rearing insects to sell in local markets. |
Alguien rodará documentales en Marte para venderlos en la Tierra. | Someone will make documentary movies of Mars and sell them on Earth. |
Y es enero, el tiempo perfecto para venderlos. | And it's January, so it's the perfect time to sell them. |
Ya los venderás, tienes todo el día para venderlos. | And you will sell them, you have all day to sell them. |
Ella siempre tomaba los plátanos maduros y la yuca para venderlos en el mercado. | She always took ripe bananas and cassava to sell at the market. |
Tu sabes, no tienes que leerlos para venderlos. | You don't have to read them to sell them, you know. |
