Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando estableces una cuenta, o para tener conocimiento general y la preparación en la batalla por la seguridad de la red, es importante pasar por toda la lista para entender lo que se permite y simplemente tener una idea de cuán expuesto estás. | When setting up an account, or for general knowledge and preparation in the battle for net security, it is important to go through the entire list to understand what is allowed, and to get an idea of just how exposed you are. |
Usted acepta revisar periódicamente este acuerdo para tener conocimiento de cualquier modificación. | You agree to periodically review this agreement to be aware of any such revisions. |
La versión de demostración se puede descargar para tener conocimiento previo sobre el software antes de comprarlo. | Demo version can be downloaded to have prior knowledge about the software before purchasing it. |
La suficiente para tener conocimiento. | Old enough to know better. |
Era absolutamente imposible, incluso para las personas más eruditos de su tiempo para tener conocimiento de tales cosas. | It was absolutely impossible for even the most learned people of his time to have knowledge of such things. |
Con este fin, un candidato realizará todos los esfuerzos razonables para tener conocimiento de tales intereses, relaciones o asuntos. | To this end, a candidate shall make all reasonable efforts to become aware of any such interests, relationships and matters. |
Con este fin, los candidatos realizarán todos los esfuerzos razonables para tener conocimiento de tales intereses, relaciones y asuntos. | To this end, a candidate shall make all reasonable efforts to become aware of any such interests, relationships and matters. |
A tal efecto, los candidatos realizarán todos los esfuerzos razonables para tener conocimiento de tales intereses, relaciones y asuntos. | To this end, a candidate shall make all reasonable efforts to become aware of any such interests, relationships and matters. |
Conforme a esa instrucción, los fiscales deben entrevistarse personalmente con los sospechosos o acusados para tener conocimiento del trato que recibieron durante la investigación. | According to that instruction, prosecutors must personally examine suspected or accused persons and their treatment during investigations. |
Brigard Castro le advierte que es su deber visitar esta página regularmente para tener conocimiento de los cambios. | Brigard Castro reminds you that it is your duty to visit this website on a regular basis in order to be advised of any changes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
