Oración: ¿Qué es el hombre para que te acuerdes de él, Señor? | Prayer: What is man that You are mindful of him, Lord? |
Te hice esto para que te acuerdes de mí. | I made this for you... so you'd remember me. |
¡Pero anota en tu calendario para que te acuerdes de mí! | But mark your calendar to think of me again! |
Entonces te daré algo para que te acuerdes de mí. | Well, then I just better give you something to remember me by. |
Algo para que te acuerdes de Lennie, a él ya no le sirve. | Something to remember Lennie by, You don't need it no more. |
Es un regalo, para que te acuerdes de mí. | A gift, so you'll remember. |
Lo tienes que usar todos los días para que te acuerdes que estás casada. | You have to wear this every day so that you remember you're married. |
Algo para que te acuerdes de mí. | Something to remember me by. |
¡Ya te voy a dar a ti las piedras para que te acuerdes de mí! | Now I'll give you some stones so you'll remember me! |
Ahora, voy a poner esto aquí para que te acuerdes de llevarla. | Now, I'm gonna put this right here so you can remember to take it with you. |
