Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oración: ¿Qué es el hombre para que te acuerdes de él, Señor?
Prayer: What is man that You are mindful of him, Lord?
Te hice esto para que te acuerdes de mí.
I made this for you... so you'd remember me.
¡Pero anota en tu calendario para que te acuerdes de mí!
But mark your calendar to think of me again!
Entonces te daré algo para que te acuerdes de mí.
Well, then I just better give you something to remember me by.
Algo para que te acuerdes de Lennie, a él ya no le sirve.
Something to remember Lennie by, You don't need it no more.
Es un regalo, para que te acuerdes de mí.
A gift, so you'll remember.
Lo tienes que usar todos los días para que te acuerdes que estás casada.
You have to wear this every day so that you remember you're married.
Algo para que te acuerdes de mí.
Something to remember me by.
¡Ya te voy a dar a ti las piedras para que te acuerdes de mí!
Now I'll give you some stones so you'll remember me!
Ahora, voy a poner esto aquí para que te acuerdes de llevarla.
Now, I'm gonna put this right here so you can remember to take it with you.
Palabra del día
el ponche de huevo