Tenemos dos horas para mandarlo de vuelta a Estados Unidos. | We got two hours to get you on a flight back to the States. |
Ustedes están muy lejor para mandarlo. | You guys are too far away for me to send mine. |
Sin embargo, Peñate Polanco sigue inamovible en su cargo, sin importar las abundantes razones que se han esgrimido para mandarlo a descansar a su casa. | Nevertheless, Mr. Peñate Polance continues unmovable in his post without showing the slightest concern for the abundant reasons provided which prescribe a long rest at home. |
Está arrepentida, y se están haciendo planes para mandarlo lejos. | He's repentant, and they're making plans to send him far away. |
Encontrad una excusa para mandarlo de vuelta a Tokio. | Find an excuse to send him back to Tokyo. |
¿Sabe que tenemos suficientes razones para mandarlo a la cárcel? | You know that we have enough reasons to send you to jail? |
¿Vishal pero no hicimos todo esto para mandarlo a la cárcel? | Vishal but didn't we do all this to send him to jail? |
Bueno, sabemos que eran lo bastante listos como para mandarlo lejos. | Well, we know they were smart enough to send him away. |
Seguramente demasiado dinero para mandarlo por correo. | Probably too much money to send in the mail. |
¿El tiempo está bastante malo como para mandarlo arriba, no? | Rather heavy weather to send him aloft, isn't it? |
