Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para ganar, es aconsejable hacer todas tus cosas invisibles para los demas.
To win, it is advisable to do all your things invisible to others.
Ella es peligrosa para si misma y para los demas.
She's a hazard to herself and others.
No te preocupes que no sea suicientemente bueno para los demas.
Don't worry that it's not good enough for anyone else to hear.
Está cerrado para los demas, no para mi.
It's closed for others, not me.
Guarda un poco para los demas.
Save a little for the rest of us.
Solo intento hacer las cosas para los demas
Just trying to be things for other people, you know?
Lo que para los demas es facilísimo, a mí me resulta imposible conseguirlo.
Everything is so difficult in life, for me. While for others it's all child's play.
INVIMA actualiza tarifas para solicitudes de registros sanitarios y para los demas trámites de su competencia.
Our health authority updates the tariffs for sanitary registration applications and other processes of its competence.
Pero se que enseño el evangelio y soy ejemplo para mi y para los demas personas.
But I know that I teach the gospel, and I am an example to myself and to others.
Como podemos ser profetas en un mundo que es violento Como puede una comunidad intercultural ser don para los demas?
How can we be prophetic in a world that is troubled and violent. How is being an intercultural community a gift to others?
Palabra del día
el bolsillo