El coste para el recibimiento de la tela es más bajo que si usted tiene cuentas individuales para cada sitio. | The cost for web hosting is lower than if you have individual accounts for each site. |
Y tenemos que estar en el Palacio a las tres para el recibimiento. | And be at the palace by three for the walk-through. |
Los Seres Intraterrenos de este Orbe están preparando sus moradas para el recibimiento de los hermanos que serán rescatados. | The intraterrestrials of this Orbe have their houses prepared for reception of redeemable brothers. |
De este modo se aprestó el Jardín de Edén para el recibimiento del Adán y su consorte prometidos. | And so was the Garden of Eden made ready for the reception of the promised Adam and his consort. |
La adecuada preparación de la nave industrial para el recibimiento, el almacenamiento, el montaje y la explotación de la maquinaria es clave de su funcionamiento normal. | Readiness of the premises for receipt, storage, assembly and operation of the equipment is a guarantee for its good functioning. |
La adecuada preparación de la nave industrial para el recibimiento, el almacenamiento, el montaje y la explotación de la maquinaria es la clave de su funcionamiento normal. | Readiness of the premises for receipt, storage, assembly and operation of the equipment is a guarantee for its good functioning. |
Se le ordenó al Profeta Moisés (s) que fuera al Monte Sinaí, que ayunara por treinta días como preparación para el recibimiento de las Tablas de la Torah. | Prophet Musa was ordered to go to Mount Sinai, fast there for thirty days in preparation for receiving the tablets of Tawrat. |
La adecuada preparación de la nave industrial para el recibimiento, el almacenamiento, el montaje y la explotación de la maquinaria es la clave de su funcionamiento normal. | Readiness of the premises for receipt, storage, assembly and operation of the equipment is a security for its good functioning. |
Estos tienen varias habitaciones, varios cuartos de baño, con sala conveniente para el recibimiento de huéspedes, cuarto de trabajo equipado con todos los recursos técnicos necesarios, además con sala de conferencia. | These suites have several rooms, several bathrooms, living room to welcome guests, working room with all technical requirements and meeting room. |
Todos los preparativos para el recibimiento de los hermanos de la superficie concluyeron satisfactoriamente y las acomodaciones están a disposición de aquellos que por ventura sean rescatados y llevados a las ciudades intraterrenas. | They finished successfully the arrangements and trainings for reception and assistance of the terrestrial brothers rescued over there. |
