Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como resultado de nuestra integración con EMC en septiembre de 2016, revisamos el plan y actualizamos los objetivos para el año 2020 tomando lo mejor de las dos empresas existentes. | As a result of our integration with EMC in September 2016, we revised our plan and updated our 2020 goals by taking the best from our two legacy companies. |
El Gobierno ha determinado y acentuado el empleo y la incorporación de la tecnología de la información y las comunicaciones como estrategia específica, a fin de hacer del país para el año 2020 una economía impulsada por el sector de los servicios. | The Government has identified the increased use and mainstreaming of ICTs as a specific strategy, with the aim of making the country a service-sector-driven economy by 2020. |
Madrid tiene proyectos parecidos para el año 2020; y Barcelona está desarrollando las supermanzanas. | Madrid has similar projects for the year 2020; and Barcelona is developing superblocks. |
Por lo tanto, elevar este objetivo al 30 % para el año 2020 es bastante realista. | Therefore, raising this target to 30% by 2020 is very realistic. |
Wilhelmsen, ha anunciado planes para construir una terminal portuaria para el año 2020 con cero emisiones. | Wilhelmsen, has announced plans to build a port terminal by 2020 with zero emissions. |
Reducir a la mitad los residuos asociados a la eliminación de nuestros productos para el año 2020 * | Halve the waste associated with the disposal of our products by 2020* |
Se espera que para el año 2020 todas las empresas peruanas emitan sus facturas de forma electrónica. | It is expected that by 2020 all Peruvian companies will issue their invoices electronically. |
Es muy probable que para el año 2020 se alteren muchos ecosistemas, incluso con escenarios de emisiones medias [11.4.1]. | Many ecosystems are likely to be altered by 2020, even under medium-emissions scenarios [11.4.1]. |
Los expertos predicen que para el año 2020 los biosensores serán el área de mayor crecimiento en internet. | Experts predict that by 2020 bio-sensing will be the biggest growth area on the Internet. |
Se calcula que para el año 2020 el 75% de la población mundial vivirá cerca de las costas. | It is estimated that by 2020 75 per cent of the world's population will live near the coasts. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
