Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estos no solucionan las cosas, solo nos hacen sufrir más, y para colmo, sin necesidad. | They do not mend matters but only make you suffer more, and also suffer needlessly. |
Y para colmo de males, esto tiene sin límite horario. | And to top it all, this has no hourly limit. |
Y para colmo, se limpian en un segundo. | And to top it off, they clean up in a second. |
Y para colmo, ella odió la película. | And to top it all off, she hated the movie. |
Y para colmo, dice que es para nuestro propio bien. | To top it off, he says it's for our own good. |
Y para colmo, ¿que se lo dan a su hijo? | And what's more, that they're giving it to his son? |
Y para colmo, eres un yakuza y un vagabundo. | On top of that, you're a yakuza and a drifter. |
También atrapó acerca 10 otra bajos de calidad para colmo. | He also caught about 10 other quality bass to top it off. |
Genera enormes problemas y, para colmo, menoscaba la democracia. | It creates huge problems and, to top it all, undermines democracy. |
Todos admirarán tu dedicación y ¡para colmo, estarás más contento! | People will admire your dedication and you'll be happier to boot! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
