Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La medicina herbal para caballos competitivos permite raciones perfectamente equilibradas.
Herbal medicine for competitive horses allows for perfectly balanced rations.
También tenemos tres plazas para caballos de clientes en entrenamiento.
We have also three places for clients horses in full training.
PELLETS ECONO - Pienso en pellet para caballos en mantenimiento.
PELLETS ECONO - Feed in form of pellets for mainteance horses.
PRO RELAX - Complemento para caballos nerviosos.
PRO RELAX - Complement for nervous horses.
SENIOR - Pienso para caballos mayores (+14 años) en disciplinas de trabajo fuerte.
SENIOR - Feed for older horses (+14 years)on hard training.
Magnesio, vitaminas B y E para caballos nerviosos y estresados.
Magnesium, vitamin B and E for nervous and stressed horses, to avoid magnesium-deficiencies.
Un problema serio en todo el mundo, sobre todo para caballos jóvenes.
A serious problem worldwide, particularly for young animals.
Posponga 4 (véase la página 36) lista los requisitos de energía para caballos maduros.
Table 4 (see page 36) lists the energy requirements for mature horses.
BASE - Pienso para caballos de mantenimiento.
BASE - Feed for maintenance horse.
Parece una pastilla para caballos.
That looks like a horse pill to me.
Palabra del día
la mochila