Averigua si puede volar desde París para arreglarme el pelo. | Find out if he can fly in from Paris to do my hair. |
Papá, no es su trabajo para arreglarme. | Dad, it's not your job to fix me. |
¿Puedo tomar un par de segundos para arreglarme? | Can I just take a couple of seconds to straighten up? |
Viene una vez a la semana, para arreglarme un poco. | She comes once a week. To tidy me up. |
Quisiera un par de segundos para arreglarme. | I'd like a couple of seconds to straighten up. |
Solo tengo tres horas y media para arreglarme. | I only have three and a half hours to get ready. |
Bueno, he tenido un año para arreglarme. | Well, I had a year to get ready. |
Estaba en el Hilton para arreglarme el pelo... | I was at the Hilton to have my hair done... |
Esto me deja tres horas para arreglarme. | That gives me three hours to look presentable. |
Déjenme unos minutos para arreglarme. | Just give me a few minutes to spruce up. |
