Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los niños tenían papera. | The children had the mumps. |
Las vacunaciones con tiempos de espera incluyen: Varicela, sarampión, papera, rubeola (MMR), tétanos y viruela. | Vaccinations with wait periods include: Chicken Pox, Measles, Mumps, Rubella (MMR), Tetanus, and Smallpox. |
Sarampión/Paperas/Rubéola (MMR) Una dosis de vacuna contra sarampión, papera, y rubéola, con la primera en o después del primer cumpleaños. | Measles/Mumps/Rubella (MMR) One dose of measles, mumps, and rubella with the first dose on or after the first birthday. |
K, 1 er, 2 do, 3 er grado Una dosis de vacuna contra sarampión, papera, y rubéola, con la primera en o después del primer cumpleaños. | KG, 1 st, 2 nd, 3 rd grade Two doses measles, mumps and rubella with the first dose on or after the first birthday. |
Consiste en la vacunación contra 10 enfermedades (sarampión, difteria, tos ferina, rubéola, tuberculosis, tétanos, poliomielitis, papera, fiebre amarilla, hepatitis B) a un millón quinientos mil niños y a mujeres embarazadas. | This consists of inoculation for 1.5 million children and pregnant women against 10 illnesses (measles, diphtheria, whooping cough, rubella, tuberculosis, tetanus, polio, mumps, yellow fever and hepatitis B). |
En lugar de la vacuna, se acepta la confirmación serológica o evidencia de haber padecido la enfermedad o de tener una inmunidad al sarampión, papera, rubéola, hepatitis B, hepatitis A, o varicela. | Serologic confirmation or evidence of illness or immunity to measles, mumps, rubella, hepatitis B, hepatitis A or varicella is acceptable in lieu of vaccine. |
El doctor dijo que mi papera era un quiste bastante habitual. | The doctor said my goiter was a quite usual cyst. |
Nuestros hijos tuvieron papera cuando eran niños, ¿no? - Sí. Ellos tuvieron varicela también. | Our kids had mumps when they were young, right? - Yes. They had chickenpox as well. |
Vacuna indicada para la prevención de Adenitis o Papera equina. | Prevention of Adenitis or equine mumps. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!