Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Para ensilar sorgo puede ser con grano en panoja o puro forraje.
For ensiling sorghum can be with grain in panicle or pure forage.
La panoja, la reina de los campos.
The panicle, the queen of the fields.
Esta se forma en la avena como panoja y no como espiga.
On oats, this is a panicle and not an ear.
Cada panoja tiene un eje central (más desarrollado) y ramificaciones secundarias y terciarias.
Each panicle has a central axis (more developed) and secondary and tertiary branches.
En una panoja se pueden encontrar de 100 a 3.000 granos de quinoa.
In a panicle from 100 to 3,000 achenes can be found.
De panoja compacta, el grano es blanco, amarillento o marrón y tiene un embrión grande.
Compact panicle, grain is white, yellow or brown and has a large embryo.
En las variedades más productivas pueden recogerse hasta 500 g. de quinoa por panoja.
In the most productive varieties one can pick up to 500g of grain per panicle.
Las aplicaciones fueron en tres oportunidades a cuatro hojas nomófilas, despunte de panoja y formación de panoja.
The applications were three times to four leaves nomófilas, apeunte of panicle and panicle formation.
Los cuerpos fructíferos de un árbol de mango crece en el extremo posterior del tallo secuencia-como (la ex panoja).
The fruiting bodies of a mango tree grow at the rear end of the string-like stem (the former panicle).
En tal caso, dependiendo de la temperatura y de la dormancia, las semillas pueden germinar en la panoja.
With this moisture, seeds can germinate in the panicles depending on the temperature and presence of seed dormancy.
Palabra del día
hervido