Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hoy asistimos a la primera multiplicación de panes y peces. | Today we witness the first multiplication of bread and fish. |
Toma los panes y peces de mi vida, Señor. | Behold the loaves and fish of my life, Lord. |
Los que comieron los panes y peces eran casi cinco mil hombres. | Those who ate the loaves and fishes were about five thousand men. |
¿De cuántos panes y peces los discípulos disponían en esa ocasión? | How many loaves and fishes the disciples had at the time? |
Hoy contemplamos en el Evangelio la multiplicación de los panes y peces. | Today we reflect on the multiplication of the bread and fish in the Gospel. |
Y lleno de compasión por los que sufrían, curaba y multiplicaba panes y peces. | And, full of compassion for those who suffered, he healed and multiplied loaves and fishes. |
Tal vez fue un milagro, sabe, como el de los panes y peces? | Maybe it was a miracle, you know, like the loaves and the fishes? |
Tabela de conteúdos Contenidos Prólogo ¿Qué son estos pocos panes y peces para tanta gente? | Preface What Use Are These Small Loaves and Fish to Many People? |
De hecho, la acción transcurre justo después de la multiplicación de los panes y peces a favor de la multitud hambrienta. | In fact, this happens just after the multiplication of the loaves and fishes to feed a large hungry crowd. |
No solo panes y peces como hizo Él, sino, en las condiciones de hoy, multiplicar el saber, la solidaridad y los esfuerzos. | Not only bread and fishes as He had done, but, in the present condition, multiplying knowledge, solidarity, and efforts. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
