Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Allí, Miguel Facussé es el mayor empresario palmero de las zona, mas no el único. | Miguel Facusse is the largest palm oil businessman in the area, but not the only one. |
Un palmero afincado en California ofrece mil euros por un kilo de semillas de esta especie. | A palmero settled in California has thousands of euros for a kilo of seeds of this species. |
Además, el monocultivo palmero ha llevado a la zona crisis hídrica, cambio climático, plagas y contaminación. | Furthermore, oil palm monoculture has led the area into a water crisis, climate change, infestations and pollution. |
El proyecto del edificio ha sido realizado por el arquitecto palmero José Miguel Fuentes Marante. | The project for the building is the work of the La Palma architect José Miguel Fuentes Marante. |
No muy lejos se encuentra la hermosa Plaza de La Glorieta, diseñada por el arquitecto y artista palmero Luis Morera. | Not far away is the beautiful Plaza de La Glorieta, designed by the palmerian architect and artist Luis Morera. |
De ahí que la historia de este término palmero se encuentre estrechamente vinculada a la de los otros dos. | From there that the history of this term palmero is found narrowly linked to that of the others two. |
Facussé, productor palmero, ha rechazado y tratado de deslegitimar públicamente el acuerdo firmado entre los campesinos y el gobierno. | Facussé, a palm oil producer, has rejected and tried to delegitimize the agreement signed between the peasants and the government. |
Te aseguramos diversión, originalidad y tradición en el Día de los Indianos, la fiesta estrella del Carnaval palmero. | You are guaranteed to find fun, originality and tradition on Indianos Day, the biggest day of the La Palma Carnival. |
Los Quemados (Fuencaliente de la Palma): Es el municipio palmero que registra el mayor número de erupciones volcánicas de la isla. | Los Quemados (Fuencaliente de la Palma): Is the municipality of La Palma with the largest number of volcanic eruptions on the island. |
Caminamos un poco más y encontramos un casino que ocupan más trabajadores que están bajo las órdenes del empresario palmero de la sociedad Palmas del Curbaradó, Jaime Sierra6. | We walk a little more and come to a canteen used by workers under the orders of Jaime Sierra, palm businessman with the company Palmas del Curbaradó6. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!