Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Palacio federal es el edificio del parlamento suizo. | The Parliament Building houses the Swiss Parliament. |
Acaba por engrosar las filas de los innumerables grupos de cabildeo en el Palacio Federal. | They will become just another of the innumerable lobby groups in Parliament. |
Varias veces al día, se ofrecen visitas guiadas gratuitas al Palacio federal, sede del gobierno suizo. | Free guided tours of the Parliament Building, the seat of the Swiss government, take place several times throughout the day. |
También llamado Palacio Federal Legislativo, el edificio del Capitolio fue declarado Monumento Nacional en el año 1997 y está situado en la céntrica Avenida Sur de Caracas. | Also known as the Federal Legislative Palace, the Capitol building was declared a national monument in 1997 and is located on the very central Avenida Sur in Caracas. |
El Hostel 77 Bern se encuentra en Berna, a unos 2,2 km del Palacio Federal de Berna, y ofrece jardín, habitaciones para no fumadores, WiFi gratuita y terraza. | Located in Bern and with House of Parliament Bern reachable within 2.2 km, Hostel 77 Bern provides a garden, non-smoking rooms, free WiFi and a terrace. |
Pero a las 5:30 PM se registraba una situación irregular a las afueras de la Asamblea Nacional, cuando un Comando de la Guardia Nacional Bolivariana intentaba ingresar al Palacio Federal Legislativo con unas cajas identificadas con el sello del Consejo Nacional Electoral. | But at 5:30 PM an irregular situation was reported on the outskirts of the National Assembly, when a Command of the Bolivarian National Guard tried to enter the Federal Legislative Palace with boxes identified with the National Electoral Council seal. |
Sr. B. Eberhard (Jefe de Sección, División de Comercio, Palacio Federal, Berna) | Mr. B. Eberhard (Chief of Section, Division du Commerce, Palais federal, Bern) |
En 1852 se inició la construcción del Palacio federal oeste actual. | The construction of today's west wing began in 1852. |
Hace muchos años cuando era el Palacio Federal éstas fueron diferentes oficinas del gobierno. | Many years ago when it was the Palacio Federal these were all different government offices. |
Berna, vista desde el Palacio Federal. Manipulación: Las palmas se obscurecieron y se agregaron las nubes. | Manipulation: The palms were darkened and clouds were added to the sky. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
