Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los mecanismos históricos todavia están ahí y, por tanto, el uso de la palabra indígena se justifica. | The historical mechanisms are still there, and, therefore, the use of the word indigenous is justified. |
Utilizamos la palabra indígena por el hecho de que hay una larga historia de los indígenas que hay que tomar en cuenta. | We used the word indigenous because there's a long history of the indigenous people that has to be taken into account. |
En otras ocasiones, la palabra indígena difiere ligeramente de la española, como en los casos de huarache, que es un tipo de sandalia; tlapalería, una variedad de ferretería, molcajete, un mortero de piedra, etc. | In other cases, the indigenous word differs slightly from the Spanish, as in the cases of huarache, which is a type of sandal; tlapalería, a type of hardware store, molcajete, a stone mortar, etc. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
