Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Qué bueno que mi papá pague la cuenta. | Good thing my dad pays the bill. |
¿Esta es tu manera de decirme que quieres que pague la cuenta? | Is that your way of saying you want me to get the check? |
¡Dejen que pague la cuenta y me largue de aquí! | Let me just pay the check and I'm out of here. |
La señorita que me pague la cuenta no ha nacido todavía. | The woman or Miss who will pay for my meal hasn't been born yet. |
Cuando pague la cuenta. | When you pay your bill. |
Sin embargo, cuando llega una crisis, buscan que pague la cuenta la clase trabajadora. | However, when a crisis strikes, it lands the bill upon the working class. |
No, solo trato de que pague la cuenta cada vez que hay luna llena. | Nope, just trying to get him to pay his bar tab every once in a blue moon. |
Aunque es posible que este cliente pague la cuenta en su totalidad, registra el gasto para coincidirlo con su ingreso correspondiente. | Even though this customer may very well pay in full, record the expense to match it with its corresponding revenue. |
Los donativos hechos con tarjeta de crédito el 31 de diciembre del 2012 son deducibles aunque pague la cuenta en el 2013. | Donations charged to a credit card by Dec. 31 are deductible for 2012, even if you pay the bill in 2013. |
El deducible es el monto que deberás pagar para reemplazar el anillo antes de que la aseguradora pague la cuenta del resto. | The deductible is the amount that you will pay to replace the ring before the insurer picks up the tab for the rest. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
