Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las empresas privadas son para ocho meses sin pago de proveedores y el gobierno estatal tiene problemas proceso de licitación de cierre. | Private companies are for eight months without pay suppliers and the state government has trouble closing bidding process. |
Empresas como Unimed,Santa Julia y el Hospital Adventista, son ocho meses sin pago de proveedores de materias primas para satisfacer la demanda. | Companies like Unimed,Santa Julia and Adventist Hospital, are eight months without pay suppliers of basic materials to meet demand. |
¿Cabe la posibilidad de que se puedan beneficiar proveedores que no lo hicieron en la primera y segunda fase del mecanismo de pago de proveedores? | Can suppliers that did not participate in the first and second stages participate in the third stage? |
¿Cabe la posibilidad de que se puedan beneficiar proveedores que no lo hicieron en la primera fase del mecanismo de pago de proveedores? | Can suppliers that did not benefit from the measures for payments to suppliers in the first stage benefit from it at a later stage? |
Además de proporcionar acceso de pago de nómina y pago de proveedores 24 horas al día, también podemos configurar un sistema POS y de inventario diseñado específicamente para sus necesidades. | In addition to providing 24/7 payroll and vendor payment access, we can also set up a POS and inventory system designed specifically for your needs. |
Además de proporcionar acceso de pago de nómina y pago de proveedores 24 horas al día, también ponemos en marcha un sistema de POS y de inventario diseñado específicamente para sus necesidades. | In addition to providing 24/7 payroll and vendor payment access, we also set up POS and inventory system designed specifically for your needs. |
RomanceLatina.com Si no recibe el pago de su método de pago de proveedores, se compromete a pagar todos los montos adeudados en su cuenta de facturación a la demanda. | If RomanceLatina.com does not receive payment from your Payment Method Provider, you agree to pay all amounts due on your Billing Account upon demand. |
Requiere a aseguradoras tratar de coordinar pagos entre sí antes de pedir el pago de proveedores, en casos donde se somete un reclamo a más de una aseguradora y una de ellas es considerada como la segunda a pagar. | Requires that insurers attempt to coordinate payment between themselves before pursuing payment from the provider in cases where a claim is submitted to more than one insurer and one is considered the secondary payor. |
Esto es contrario al principio básico de segregación de las funciones de control y representa un riesgo para la organización, porque la misma persona puede tener acceso al registro de proveedores a la contabilización de facturas y al pago de proveedores. | That is not compliant with the basic segregation of duties controls and represents a risk for the organization because the same person could access the creation of a supplier, the posting of an invoice and the payment of a supplier. |
Sin perjuicio de lo anterior, al permitirle adquirir Otros Servicios a través de este Sitio, FREEDOMPOP no respalda Otros Servicios ni al proveedor de Otros Servicios, aunque FREEDOMPOP puede recibir el pago de proveedores de Otros Servicios en línea de las compras realizadas en este Sitio. | Without limiting the foregoing, by permitting you to purchase Other Services through this Site, FreedomPop is not endorsing Other Services or the provider of Other Services, although FreedomPop may receive payment from Other Online Service providers for purchases made on this Site. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
