Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gestión de pagos confirmados y servicio de pago a proveedores. | Management of confirmed payments and supplier payment service. |
Gestión de la tesorería (pago a proveedores y empleados) | Treasury Management (payments to suppliers and employees) |
Durante el primer semestre de 2012 se ha puesto también en marcha el llamado mecanismo de pago a proveedores. | In the first half of 2012 a supplier payment mechanism has also been implemented. |
El más grande fue el gasto de 120 millones de dólares para el pago a proveedores del Estado en Manabí y Esmeraldas. | The largest was $ 120 million for payments to State suppliers in Manabi and Esmeraldas. |
Antes de programar cualquier pago a proveedores, usted acepta que ha recibido autorización del proveedor para realizar los pagos a través de medios electrónicos. | Before scheduling any vendor payment, you agree that you will have received authorization from the vendor to make the payment by electronic means. |
Pago a Proveedores Bankia te ofrece la posibilidad de automatizar la gestión de pago a proveedores a través de la elaboración de los documentos correspondientes. | Suppliers Payment Service Bankia offers you the possibility of automating payment to suppliers by preparing the corresponding documents. |
Confirming Pronto Pago: gestión de pago a proveedores a la vista y aplazamiento del pago mediante una financiación a medida que le ofrece Bankia. | Reverse Factoring with Quick Payment: Bankia offers you the management of on-demand payment to suppliers and deferment of payment via customised financing. |
Integre el proceso de pago a proveedores, servicios e impuestos, tanto locales como globales, de manera centralizada, con la flexibilidad de adaptarse a diversos esquemas de autorización. | Integrate the payment process of suppliers, services and taxes, both locally and globally, in a centralized way. |
Ella es presidenta del Comité Senatorial de Salud y Servicios Sociales, y encabezó el estudio interino sobre el pronto pago a proveedores de salud. | She is Chairman of the Senate Committee on Health & Human Services and led the interim study into the prompt payment of health care providers. |
Contrariamente conviene aumentar el plazo de pago a proveedores, ya que se podría obtener alguna ganancia monetaria como por el efecto del apalancamiento financiero. | It is paradoxically convenient to extend the collection periods to suppliers because it could bring about some monetary profit like by the effect of the financial leverage. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
