Las mala noticia es que no puedes pagarme más. | The bad news is that you can't afford me anymore. |
Intenta pagarme más, y voy a dejar de fumar. | You try to pay me more, and I'll quit. |
Si quiere pagarme más, es asunto suyo. | You want to pay me more, that's up to you. |
Y si quieres que siga protegiéndote, tendrás que pagarme más. | And if you want me to carry on protecting you, you'll need to pay more. |
Sí, salvo que quieras pagarme más. | Yeah, unless you want to give me more money. No. |
No, no, no, puedes pagarme más tarde. | Oh, no, no, no, you can pay me later. |
-Si piensas que mi trabajo lo vale, podrías pagarme más. | If you think that my work is worth more, you can give me more money. |
¡Tienes que pagarme más! | You have to pay me more! |
Además, cunado walter y yo nos casemos, ya no tendrás que pagarme más. | Besides, walter and I get married, you won't have to pay me any more support. |
Vas a tener que pagarme más. | You'll have to make it worth me while. |
