Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sr. Beacon, usted va a pagar el pato.
Mr. Beacon, you are going to pay the piper here.
Parece que es hora de pagar el pato .
Looks like it's time to pay the Piper.
Si quieres pagar el pato por esto, tú mismo.
You want to take the fall for this, be my guest.
Estoy tan cansada de pagar el pato.
I am so tired of taking the rap.
Si eso fuera verdad... estaría dispuesto a pagar el pato.
If that were true... I'd take that fall.
Es hora de pagar el pato.
It's time to pay the Piper.
Y tendrás que pagar el pato.
And you'll have to pay for it.
Lo siento, no quería hacerte pagar el pato.
I'm sorry, I didn't mean to take it out on you.
Alguien tiene que pagar el pato.
Someone's gotta take the fall.
Los ciudadanos europeos no deben pagar el pato de los juegos comerciales y políticos.
European citizens should not have to pay the price for commercial and political games.
Palabra del día
la capa