Pero solo si pagamos a medias. | But only if you let me treat. |
¿Puedes cargar el taxi en la cuenta de gastos o lo pagamos a medias? | Can you expense the cab fare or shall we split it? |
Dividimos la cuenta pero no porque soy un marro, sino porque siempre pagamos a medias. | We split the bill but not because I'm a cheapskate; it's because we always pay fifty-fifty. |
Pagamos a medias, ¿vale? | Let's go 50-50 on this, okay? |
Pagamos a medias, ¿vale? | Let's go 50/50 on this, OK? |
