¿Cómo podría un padre, madre o maestro utilizar esto? | How can a parent or teacher use this? |
Usted como padre, madre o cuidador puede cumplir con su parte para ayudar. | You as a parent/caregiver can do your part to help. |
Los padres se refieren al padre, madre o tutor legal. | Parents means a parent or legal guardian. |
Como padre, madre o tutor, usted es el principal cuidador de su hijo. | As a parent or guardian, you are the primary caregiver for your child. |
Los huéspedes de 17 años o menores deben estar acompañados por su padre, madre o tutor. | Guests aged 17 years or under should be accompanied by a parent or guardian. |
Hemos enviado un email a tu padre, madre o tutor y estamos a la espera de una respuesta. | We've sent an e-mail to your parent or guardian and are awaiting a response. |
Sin embargo, el padre, madre o guardián es quien dará su consentimiento para la evaluación. | However, it is up to the parent or guardian to consent to the evaluation. |
En todos los casos, los menores de 16 años deben ir acompañados de su padre, madre o tutor. | In all cases, children under 16 must be accompanied by their parent or guardian. |
PFLAG ofrece una variedad de recursos para ayudarte a ser un buen padre, madre o encargado. | PFLAG offers a variety of resources to help you be an effective and supportive parent or caregiver. |
Por favor, pídele a tu padre, madre o tutor que rellene los datos de abajo. | Please ask one of your parents or your guardian to fill in the form below. |
