Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se puede reemplazar durante una cirugía de paciente ambulatorio. | It can be replaced in outpatient surgery. |
Los servicios para paciente ambulatorio son los tratamientos y pro-cedimientos que no requieren hospitalización. | Outpatient services refer to treatments and procedures that do not require hospitalization. |
La reparación quirúrgica generalmente se realiza como un procedimiento de paciente ambulatorio con anestesia general. | Surgical repair is generally performed as an outpatient under a general anesthetic. |
Este equipamiento está destinado a la admisión, valoración previa del paciente y atención del paciente ambulatorio. | This area is destined to admissions, prior patient evaluation, and outpatient care. |
Esta restricción o limitación será válida únicamente para una cuenta específica de paciente hospitalizado o paciente ambulatorio. | This restriction or limitation will be valid only for a specified inpatient or outpatient account. |
Si no está hospitalizado (es decir, si es un paciente ambulatorio), usted debe permanecer con él. | If your child is an outpatient, you must stay with him or her. |
El código de condición 44 es utilizado cuando se cambia la condición de paciente hospitalizado a paciente ambulatorio. | Condition code 44 is used when an inpatient admission is being changed to outpatient. |
Esta evaluación debe ser administrada en la admisión y de nuevo al dar de alta para el tratamiento de paciente ambulatorio. | This assessment shall be administered at admission and again at discharge for outpatient treatment. |
Durante la última 20 años, un creciente número de cirugías de columna han pasado de ser hospitalizado a paciente ambulatorio. | Over the past 20 years, an increasing number of spinal surgeries have transitioned from inpatient to outpatient. |
SFHP cubre las pruebas de laboratorio, medicamentos, suministros y suplementos como paciente ambulatorio si están relacionados con servicios de salud mental. | SFHP covers outpatient laboratory, drugs, supplies and supplements in connection with mental health services. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
