Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Congo está clasificado como país pobre muy endeudado. | The Congo is classified among very poor highly indebted countries. |
Haití no ha sido siempre visto como un país pobre. | Haiti hasn't always been seen as poor. |
Sí, también un país pobre y bloqueado puede hacer cosas, está demostrado. | Yes, a poor and blockaded country can also do things. |
Somos un país pobre, subdesarrollado y pequeño, siempre seremos dependientes. | We are a poor, underdeveloped, small country. We will be forever dependent. |
Yemen es un país pobre y relativamente pequeño que en gran parte es rural y feudal. | Yemen is an impoverished, relatively small country which is largely rural and feudal. |
Filipinas es un país pobre, semifeudal y semicolonial con una población de 70 millones de habitantes. | The Philippines is a poor, semifeudal and semicolonial country, with a population of 70 million. |
Haití, país pobre donde los haya, encontró el camino de la legalidad constitucional. | The poorest of the poor, Haiti has returned to the path to constitutional legality. |
Un país pobre pero muy orgulloso de sí mismo, con apenas un pequeño grupo de personas acomodadas. | A poor but very proud country, with little prosperity. |
Un país pobre o en desarrollo no puede sostener una tasa de natalidad que supera los dos hijos por mujer. | A poor or developing country cannot sustain a birth rate above two children per woman. |
Sin embargo, la reforma jurídica es un proceso largo e intrincado, especialmente para un país pobre en desarrollo. | Legal reform was, however, a lengthy, intricate process, especially for a poor, developing country. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
