Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
In its beginnings the construction was dedicated mainly to administrative and commercial uses: the higher floors housed the wheat store house (El Pósit), the Council Meetings Room and the Court of Justice.
En sus orígenes su uso estuvo destinado fundamentalmente a funciones administrativas y comerciales: las plantas altas servían, por una parte, para almacenar trigo (El Pósit) y, por otra como Sala del Consejo y Corte del Justicia.
All they have done is posit different theories about it.
Todo lo que han hecho es postular diferentes teorías sobre ella.
Buddhism does not posit a universal or collective mind.
El budismo no postula una mente universal o colectiva.
Let us posit that there's a logical explanation for both.
Vamos a plantear que hay una explicación lógica para ambos hechos.
The evaluators posit a number of reasons to explain the breakdowns.
Los evaluadores proponen varias razones para explicar las crisis.
In doing so you posit that Hebrews 9:27 is a principle, not a rule.
Al hacerlo usted postulo que Hebreos 9:27 es un principio, no una regla.
Some posit that stress and dislocation in modern society causes confusion.
Algunos apuntan que el estrés y el trastorno en la sociedad moderna causa confusión.
Well, we couldn't know that for sure, but one could posit that, yeah.
Bueno, no podemos saberlo con seguridad... pero podría suponerse eso, sí.
They posit that intelligent design is not scientific because it cannot be tested.
Ellos sostienen que el diseño inteligente no es científico porque no se puede probar.
I just want to posit one thing.
Solo quiero plantearte una cosa.
Palabra del día
aterrador