Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Vuelva dentro, póngase algo de ropa, y quédese ahí!
Go back inside, put some clothes on, and stay right there!
Así que póngase algo más cómodo.
Wear something more comfortable.
Por favor, póngase algo sobre su traje de baño. Tenemos que irnos ahora.
Please, put something on over your swimsuit. We have to leave now.
Póngase algo de ropa y ya veremos, eh?
Put some clothes on and we'll see, eh?
Póngase algo en el moratón y yo iré a buscar a su marido.
You put some ice on your bruise and I'll go find your husband.
¡Póngase algo, un poco rápido, por favor!
Ladies, please be so kind as to dress. But quickly!
Póngase algo encima, hombre.
Put some clothes on, man.
Palabra del día
la almeja