Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Señoras y señores, pónganse de pie, por favor.
Ladies and gentlemen, I will now ask you to stand up.
Señoras y señores, pónganse de pie, por favor para el brindis del director.
Ladies and gentlemen, may I ask you all to please stand and pray silence... for your chairman who will propose the toast?
Damas y caballeros, pónganse de pie, por favor y den la bienvenida, por primera vez como marido y mujer al Sr. Denny Crane y a su esposa.
Ladies and gentlemen, would you please rise and welcome for the first time as husband and wife,
Pónganse de pie, por favor.
Will you all stand up, please.
Pónganse de pie, por favor.
Stand up, faculty members, please.
Buenos días a todos. Empezaremos con unos ejercicios de calentamiento. ¡Pónganse de pie, por favor!
Good morning, everyone. We'll start with some warm-ups. Stand up, please!
Pónganse de pie, por favor. Vamos a orar.
All rise, please. Let's pray
Palabra del día
el espantapájaros